adalane experience
parcours · entreprise · territoire · découverte
← retour au site
informations légales

mentions légales
& confidentialité

dernière mise à jour : janvier 2026
01

Éditeur du site

Le site experience.adalane.fr est édité par :

raison sociale ADALANE, SARL Unipersonnelle
siège social 8 place d'Aine, 87000 Limoges
siret 903 936 490 00015
rcs RCS Limoges — 903 936 490
capital social 2 000 €
directeur de la publication Jean Michel MOREAU, gérant
contact contact-experience@adalane.fr
activité Création de jeux connectés sur mesure pour événements personnels et professionnels
02

Hébergeur

société Hostinger International Ltd
adresse 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre
site www.hostinger.fr
03

Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments constituant ce site (structure, textes, typographies, logos, pictogrammes, charte graphique) est la propriété exclusive d'ADALANE SARL Unipersonnelle et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, de ces éléments est interdite sans autorisation écrite préalable de l'éditeur.

Les photographies utilisées sur ce site proviennent de la plateforme Unsplash (unsplash.com) et sont soumises à leur licence respective.

04

Responsabilité

ADALANE s'efforce de maintenir les informations publiées sur ce site aussi précises et à jour que possible. Toutefois, les informations diffusées ne sauraient être exhaustives et peuvent être modifiées à tout moment sans préavis.

ADALANE ne saurait être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'accès au site, de son utilisation, ou d'éventuelles interruptions de service liées à l'hébergement ou à des facteurs extérieurs.

Ce site peut contenir des liens vers des sites tiers. ADALANE n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu.

05

Données personnelles (RGPD)

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD — UE 2016/679) et à la loi Informatique et Libertés modifiée, ADALANE s'engage à protéger les données personnelles des personnes qui utilisent ce site ou prennent contact.

Responsable du traitement

ADALANE SARL Unipersonnelle — Jean Michel MOREAU, gérant
8 place d'Aine, 87000 Limoges
contact-experience@adalane.fr

Données collectées

Dans le cadre d'une commande, nous collectons : vos coordonnées (nom, email, et raison sociale pour le module Entreprises), les informations de paiement (traitées directement par notre prestataire de paiement, jamais stockées par nos soins), ainsi que le contenu du brief que vous nous transmettez pour la création du jeu (informations sur la personne célébrée ou sur l'entreprise, photos, mémos vocaux le cas échéant).

Si vous nous contactez par email à l'adresse de contact, nous collectons les données que vous nous transmettez volontairement à cette occasion (nom, email, contenu du message).

Sous-traitants

Pour assurer nos services, nous faisons appel aux sous-traitants suivants, chacun intervenant pour une finalité précise et limitée :

Stripe traitement sécurisé des paiements par carte bancaire — aucune donnée bancaire n'est stockée par adalane experience
Anthropic (API Claude) génération assistée du contenu du jeu à partir des informations du brief
Groq transcription des mémos vocaux soumis dans le brief
Hostinger hébergement du site et stockage des fichiers (voir section « Hébergeur »)

Ces prestataires n'utilisent les données transmises que pour exécuter la prestation demandée et ne sont pas autorisés à les exploiter à d'autres fins.

Finalité du traitement

Ces données sont utilisées exclusivement pour traiter votre commande, créer et livrer le jeu commandé, assurer le suivi de votre dossier (relances, support) et, si vous le souhaitez, répondre à vos demandes par email. Elles ne sont jamais transmises à des tiers à des fins commerciales.

Durée de conservation

Les données liées à une commande (brief, photos, mémos vocaux) sont conservées le temps nécessaire à la création et à la mise à disposition du jeu, puis pendant la durée de disponibilité du lien de jeu livré. Elles sont supprimées dans un délai maximum de 12 mois après l'expiration du jeu, sauf obligation légale de conservation plus longue (facturation, comptabilité).

Les données échangées par email sont conservées au maximum 3 ans après le dernier contact.

Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

Droit d'accès obtenir une copie des données vous concernant
Droit de rectification faire corriger des données inexactes ou incomplètes
Droit à l'effacement demander la suppression de vos données
Droit d'opposition vous opposer à un traitement de vos données
Droit à la limitation demander la restriction temporaire du traitement
Droit à la portabilité recevoir vos données dans un format lisible

Pour exercer ces droits, contactez-nous à l'adresse : contact-experience@adalane.fr. Nous vous répondrons dans un délai maximum de 30 jours.

En cas de désaccord, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

06

Cookies

Ce site n'utilise aucun cookie de traçage, d'analyse d'audience, ou publicitaire.

Aucun outil de mesure d'audience (Google Analytics, Matomo, etc.) n'est installé. Aucune donnée de navigation n'est collectée ni transmise à des tiers.

Si des outils d'analyse venaient à être ajoutés à l'avenir, cette page serait mise à jour et un bandeau de consentement serait affiché conformément aux obligations légales.
07

Exercer vos droits

Pour toute question relative à la protection de vos données ou pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter :

par email contact-experience@adalane.fr
par courrier ADALANE — Protection des données
8 place d'Aine, 87000 Limoges
délai de réponse 30 jours maximum à compter de la réception de votre demande
autorité de contrôle CNIL — Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés
www.cnil.fr — 3 place de Fontenoy, 75007 Paris